Sujet : La langue de Molière sur ce forum...

Bien le bonsoir,
J'ai une question qui me trotte dans la tête depuis un bon moment... est-ce qu'il ne serait pas bon de durcir un brin la modération au sujet de l'orthographe, de la ponctuation, de l'utilisation de la ponctuation et des majuscules, j'en passe... car (et ce sans viser qui que se soit) certains topics prennent des airs de conversations pseudo sms que l'on peut trouver sur la plupart des blogs/forums/sites d'adolescents pré-pubères.
Attention, je ne tente pas de mener une guerre au nom de la langue française (mon problème à toujours été la conjugaison par exemple... j'y peu rien j'ai du mal wink ), mais de rendre les messages concernés plus agréables à lire. Je ne suis pas contre l'utilisation d'abréviations (loin de là) dans la limite du lisible et du raisonnable, mais contre celle qui ne servent à rien (style sms).
Pour info, sur certains forums, les messages de ce types sont tout simplement effacés si l'auteur ne répond pas à la modération (qui se résume pourtant juste à une demande de relecture et d'une correction.)... d'autant plus que je pense que tous les navigateurs internet actuels ont des correcteurs d'orthographe.

Voilà, j'espère n'avoir heurté personne et si c'est une mauvaise idée (ou inutile), toutes mes excuses! smile

EDIT: et bien sur je ne souhaite pas non plus la tolérance zéro mais juste un effort commun au service du forum. wink

Dernière modification par PaC (2010-03-08 20:32:34)

Mes activités 2011-2012:
Figurines: Priorité à Infinity... objectif retour aux tournois cette saison.
JdR: L'Appel de Cthulhu (gardien/investigateur) et Ars Magica.
Plateau: Presque tout en fait!... CHAMPIONS DU MONDE DE MEGAWATT! wink

2

Re : La langue de Molière sur ce forum...

Je plussoie (oui, c'est un néologisme d'internet, désolé), bien que n'ayant pas observé de grandes horreurs linguistiques (ou sporadiques ou alors je ne m'en souviens pas), les navigateurs ont en effet des correcteurs, imparfaits certes mais tout de même, qui aident grandement les gens ayant quelques difficultés.

Néanmoins, l'erreur est humaine et tout le monde peut se tromper, il suffit juste que les erreurs ne s'amoncèlent pas.

La ponctuation et l'expression claire aide à faire passer le message tel qu'il a été voulu par l'auteur et s'assure de sa bonne réception par le lecteur.

Guildes, Dark Heresy et Carpharnaum pour 2011-2012

3

Re : La langue de Molière sur ce forum...

syrhil a écrit:

les navigateurs ont en effet des correcteurs

pas tous il me semble.

Je ne pense pas bannir quelqu'un pour excès de fautes d'orthographe où de grammaire (je serai le premier visé dans ce cas) même si je pense comme vous, après ceux qui ne veulent pas faire l'effort d'écrire de manière correcte prennent le risque d'être mal compris.

Re : La langue de Molière sur ce forum...

En cas d"abus c'est sur qu'il faut effacer poliment le message concerné et prévenir celui qui l'a écrit d'éviter le langage sms.
Pas encore vu beaucoup d'abus ...

40K : Démons (peint à 65%), Smc (90 % de peint) , Eldars noirs (90 % de peint), Necrons (50 % de peint)
et Blood Angels (75% de peint).
Battle : 2500 pts d' orgues et gobs peints à 5 %
Jdr : D&D 3.5 et 4, Star Wars
Plateaux : dracula, l' age de pierre, citadelles, Agricola.

5

Re : La langue de Molière sur ce forum...

Syd a écrit:

Je ne pense pas bannir quelqu'un pour excès de fautes d'orthographe où de grammaire

Je ne propose pas d'en arriver jusque là, mais de rappeler à l'ordre. lol
Mais qu'en on utilise des abréviations c'est en général pour un gain de temps (ou de place pour un sms), sur un forum c'est utile pour ne pas écrire vingt fois le même mot dans un paragraphe (on se retrouve du coup avec vingt fois l'abréviation big_smile ) et encore... pour la notion de gain (temps, place, etc...) sur un forum, je ne comprend pas.
Et le "c'est fun j'écrire comme je cose!" j'ai un doute dessus aussi, dans ce cas là il n'y a qu'un pas pour aller au "slt all, kk c ki é la today"... je caricature pas d'inquiétude mais ça reste un bon exemple! wink

Mes activités 2011-2012:
Figurines: Priorité à Infinity... objectif retour aux tournois cette saison.
JdR: L'Appel de Cthulhu (gardien/investigateur) et Ars Magica.
Plateau: Presque tout en fait!... CHAMPIONS DU MONDE DE MEGAWATT! wink

6

Re : La langue de Molière sur ce forum...

Moi je propose le bannissement pur et simple de Pac pour le post ci-dessus qui est une vraie insulte faite à ce forum!!! lol

Guildes, Dark Heresy et Carpharnaum pour 2011-2012

Re : La langue de Molière sur ce forum...

PaC a écrit:

Et le "c'est fun j'écrire comme je cose!" j'ai un doute dessus aussi, dans ce cas là il n'y a qu'un pas pour aller au "slt all, kk c ki é la today"... je caricature pas d'inquiétude mais ça reste un bon exemple! wink

Je ne pense pas que ce pas soit si vite franchi, car les exemples cités n'ont pas les mêmes ressorts psychologiques.

Le premier est une recherche du "cool" (et comme la notion est très subjective, elle provoque au moins autant de réactions contraires que de réactions favorables).

Le second est clairement de la fainéantise.

Par ailleurs le second a été explicitement interdit dans les règles du forum (et c'est facile à retrouver, pour ce que ces règles sont nombreuses). Pour le premier, c'est plus flou car tout est question de mesure.

Comme ceux qui sont pointés du doigt sans être nommés sont vraiment peu nombreux (j'en compte deux, là, comme ça), j'aurais tendance à me rallier à la position exprimée par Sylvain :

Syd a écrit:

après ceux qui ne veulent pas faire l'effort d'écrire de manière correcte prennent le risque d'être mal compris


Après, si ça gène vraiment un interlocuteur, il peut le signaler (poliment) sans en appeler tout de suite à la modération.

C'est un forum modeste. Nous sommes peu nombreux. Nous nous connaissons presque tous de visu. C'est un environnement favorable pour que les choses se réglent "à la bonne franquette". Je pense que tant que l'on pourra éviter de judiciariser le forum ça sera tant mieux.

http://www.guillaumeponce.org/
---
Figs : Alkemy (Avalon, Khalimane, Aurlocks), Urban Wars (gladiateurs), Hell Dorado (démons), Epic (garde impériale). Prospecteur de systèmes pour 6 mm. Peinture aérographe et huile ; assez bon niveau.
JdR : MJ systèmes sans dés (Pace). Joueur dans la campagne 3 mousquetaires de Vincent et la campagne système Dys de Sylvain.

8

Re : La langue de Molière sur ce forum...

syrhil a écrit:

Moi je propose le bannissement pur et simple de Pac pour le post ci-dessus qui est une vraie insulte faite à ce forum!!! lol

tongue

Guillaume Ponce a écrit:

Après, si ça gène vraiment un interlocuteur, il peut le signaler (poliment) sans en appeler tout de suite à la modération.

Je le note... je prend le rôle du chiant de service! cool

PaC a écrit:

si c'est une mauvaise idée (ou inutile), toutes mes excuses!

Et bien voilà! wink

Dernière modification par PaC (2010-03-09 15:16:13)

Mes activités 2011-2012:
Figurines: Priorité à Infinity... objectif retour aux tournois cette saison.
JdR: L'Appel de Cthulhu (gardien/investigateur) et Ars Magica.
Plateau: Presque tout en fait!... CHAMPIONS DU MONDE DE MEGAWATT! wink

Re : La langue de Molière sur ce forum...

PaC a écrit:

Je le note... je prend le rôle du chiant de service! cool

Note bien aussi que si tu es jugé trop systématiquement chiant pour pas grand chose, cela te sera signifié aussi (poliment, toujours).

D'un autre côté, tu trouveras peut être aussi des appuis parmi nous autres qui aimons les messages clairement écrits.
Mais il faudra veiller à ne pas détourner tous les sujets vers une discussion sur comment il faut écrire.

Bref, ne pas provoquer d'inondation (voir http://fr.wikipedia.org/wiki/Flood_%28Internet%29).

http://www.guillaumeponce.org/
---
Figs : Alkemy (Avalon, Khalimane, Aurlocks), Urban Wars (gladiateurs), Hell Dorado (démons), Epic (garde impériale). Prospecteur de systèmes pour 6 mm. Peinture aérographe et huile ; assez bon niveau.
JdR : MJ systèmes sans dés (Pace). Joueur dans la campagne 3 mousquetaires de Vincent et la campagne système Dys de Sylvain.

10

Re : La langue de Molière sur ce forum...

Bon, alors au final... et bien je n'en ferais plus de cas!
Je laisse couler... inondation, couler... non? neutral

Mes activités 2011-2012:
Figurines: Priorité à Infinity... objectif retour aux tournois cette saison.
JdR: L'Appel de Cthulhu (gardien/investigateur) et Ars Magica.
Plateau: Presque tout en fait!... CHAMPIONS DU MONDE DE MEGAWATT! wink